-
1 climb out of
-
2 climb out of
1) выбираться, вылезать The cat fell into the hole and couldn't climb out of it. ≈ Кошка упала в нору и никак не могла оттуда выкарабкаться.
2) оправдываться But you were seen taking the book;
now try to climb out of that one. ≈ Но люди же видели, как ты взял книгу;
как ты от этого отбояришься?Большой англо-русский и русско-английский словарь > climb out of
-
3 climb out of
phrvi infmlNow try to climb out of that one — Посмотрим, что ты на этот раз скажешь в свое оправдание
-
4 climb
[klaɪm] 1. гл.1) взбираться, влезать, карабкаться, подниматьсяto climb to power — стремиться к власти, добиваться власти
Syn:Ant:2) ( climb out of) выбираться; выкарабкиваться (из чего-л.) прям. и перен.The cat fell into the hole and couldn't climb out of it. — Кошка упала в яму и никак не могла оттуда выкарабкаться.
But you were seen taking the book; now try to climb out of that one. — Но люди же видели, как ты брал эту книгу; как ты сможешь это объяснить?
3) ( climb into) влезть (во что-л.); натянуть на себя ( одежду)He climbed into his clothes. — Он натянул на себя одежду.
I climbed into bed and pretended to be asleep. — Я забрался в постель и притворился спящим.
4) авиа набирать высотуSyn:Ant:5) виться ( о растениях)•••2. сущ.to climb on the bandwagon — разг.; неодобр. примкнуть к победителям, примкнуть к победившей партии
1) восхождение; подъёмSyn:2) авиа набор высоты
См. также в других словарях:
Out of Sight — For other uses see Out of Sight (disambiguation). Out of Sight Theatrical release poster Directed by Steven Soderbergh … Wikipedia
Out of the Wilderness (album) — Out of the Wilderness Studio album by Robert Bradley s Blackwater Surprise Released 21 Ap … Wikipedia
All That Fall — is a one act radio play by Samuel Beckett produced following a request [It has been reported that Beckett wrote this play following a commission from the BBC. This is not correct. Hugh Kenner advises that Beckett had written only some of his… … Wikipedia
History of Formula One — Formula One has its roots in the European Grand Prix motor racing ( q.v. for pre 1947 history) of the 1920s and 1930s. However, the foundation of Formula One began in 1946 with the Fédération Internationale de l Automobile s (FIA s)… … Wikipedia
The Little Engine That Could (film) — Infobox Film name = The Little Engine That Could image size = caption = VHS cover, showing Tillie pulling the train director = Dave Edwards producer = Dave Edwards Mike Young writer = Ray Rhamey narrator = starring = Kath Soucie Frank Welker B.J … Wikipedia
List of One Piece episodes — Box art of the first uncut English DVD released by Funimation Entertainment One Piece is an anime series adapted from the manga of the same title written by Eiichiro Oda. Produced by Toei Animation, and directed by Konosuke Uda, Munehisa Sakai… … Wikipedia
Vital information (All That Sketch) — Vital Information was a well known sketch on All That , a sketch comedy show that aired on Nickelodeon from 1994 to 2005. The sketch revolved around a host sitting at a desk and presenting words of wisdom or reciting the lyrics to a song. The… … Wikipedia
Psycho II (film) — Psycho II Theatrical release poster Directed by Richard Franklin Produced by Bernard Schwart … Wikipedia
Crayfish — For the marine crustaceans commonly known as crayfish, see spiny lobster. Crayfish Temporal range: Mesozoic–Recent … Wikipedia
'Allo 'Allo! (series 5) — This article contains episode listings for the fifth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains twenty six episodes which first aired between 3 September 1988 and 25 February 1989. Series 5 is longer than any of the other … Wikipedia
List of Dragon Ball episodes — First volume of the Dragon Ball DVD series, released by Toei Entertainment on April 4, 2007 Dragon Ball is the first in a trilogy of anime adaptations of the Dragon Ball manga series by Akira Toriyama. Produced by Toei Animation, the anime series … Wikipedia